Man Repeatedly Stabbed on Kildare Street in Dresden
Wielokrotne ugodzenie nożem mężczyzny na Kildare Street w Dresden
On 22 October 2023 at about 1:25am, emergency services were called to Kildare Street in Dresden, Stoke-on-Trent, where a man in his 60s had been stabbed multiple times. The victim suffered serious injuries, received treatment at the scene and was taken to hospital. Staffordshire Police arrested four people in connection with the incident. A 14-year-old boy and a 15-year-old girl from Stoke-on-Trent were arrested on suspicion of attempted murder, while a 56-year-old man and a 48-year-old woman were arrested on suspicion of wounding with intent. All four were subsequently released on conditional police bail while enquiries continued. The information relates to suspicions at that stage of the investigation and does not constitute a finding of guilt.
22 października 2023 roku około godziny 1:25 służby ratunkowe zostały wezwane na Kildare Street w Dresden w Stoke-on-Trent, gdzie mężczyzna w wieku około 60 lat został wielokrotnie ugodzony nożem. Poszkodowany odniósł poważne obrażenia, otrzymał pomoc na miejscu, a następnie został przewieziony do szpitala. W związku ze zdarzeniem Staffordshire Police zatrzymała cztery osoby. 14-letni chłopiec i 15-letnia dziewczyna ze Stoke-on-Trent zostali zatrzymani pod zarzutem usiłowania zabójstwa, natomiast 56-letni mężczyzna i 48-letnia kobieta pod zarzutem zranienia z zamiarem spowodowania poważnego uszczerbku na zdrowiu. Cała czwórka została później zwolniona za warunkową kaucją policyjną na czas dalszego dochodzenia. Informacje dotyczą podejrzeń na tym etapie postępowania i nie oznaczają ustalenia winy.
