Murder of Frank Bayley on Hartshill Road
Zabójstwo Franka Bayleya przy Hartshill Road
66-year-old Frank Bayley was killed on 18 August 2003 at the off-licence he operated on Hartshill Road in Stoke-on-Trent. His body was found at the rear of the premises. He died as a result of strangulation. Three men later stood trial in connection with the killing, but all were acquitted. Frank Bayley's murder remains unsolved. There is a discrepancy in the available sources regarding the date: most accounts give 18 August 2003 as the date of the murder, while one listing gives 19 August.
66-letni Frank Bayley został zabity 18 sierpnia 2003 roku w prowadzonym przez siebie sklepie monopolowym przy Hartshill Road w Stoke-on-Trent. Jego ciało znaleziono na zapleczu posesji. Przyczyną śmierci było uduszenie. W związku ze sprawą przed sądem stanęło trzech mężczyzn oskarżonych o udział w zabójstwie, jednak wszyscy zostali uniewinnieni. Zabójstwo Franka Bayleya pozostaje niewyjaśnione. W dostępnych źródłach występuje rozbieżność dotycząca daty: część materiałów wskazuje 18 sierpnia 2003 roku jako datę zabójstwa, natomiast w jednym zestawieniu pojawia się 19 sierpnia.
Frank Bayley
The off-licence on Hartshill Road where Mr Bayley's body was found
